Mit Western schrieb er Filmgeschichte. Doch als er für ein Endzeitepos die Weite der Prärie gegen die des Meeres tauschte, ging er spektakulär baden. Hollywood-Legende Kevin Costner feiert heute seinen siebzigsten Geburtstag. Ein Porträt.