Tja da kann ich die lieben Engländern nur fragen: was würde passieren wenn ein Reporter der JF in England eine Frage auf Deutsch stellen würde?

Vielleicht dass man in England gefälligst englisch zu sprechen hat?

Westerwelle hat sich taktisch bislang auffallend klug verhalten. Ich nehme an, er weiß, dass die CDU/CSU patriotische Wähler nicht mehr bedient, und will vielleicht durch solche Aktionen diese an die FDP binden. Und solche Aktionen sind ja programmpolitisch „kostenlos“.

Verstehe ich nun garnicht ! Die Amis oder Briten usw antworten doch den deutschen Reportern auch in deutsch…
Westerwelle wird mir sympatisch !

Versuch:

Auf einer englischen PK wird ein deutscher Reporter demnächst auf deutsch seine Frage(n) formulieren.

Ob ihm da wohl auf teutsch geantwortet werden wird?

Und falls nein: Wird man in Deutschland in Geheul über „exzentrisches und sturköpfiges Verhalten“ ausbrechen und sich zu Äußerungen wie „vielsagender Vorgeschmack auf ein neues angelsächsisches Selbstbewußtsein in internationalen Angelegenheiten“ versteigen?

Wird Zeit, daß das deutsche Nationalbewußtsein (wieder) erwacht und als Normalität betrachtet wird wie bei jedem anderen stolzen Volk dieser Erde.

P. S.:

Danke, Herr Westerwelle (trotz allem…).

Na sowas! Ein deutscher Politiker will deutsch in Deutschland sprechen! Wenn das jeder wollen würde!

Das da gleich aus England gegiftet wird ist doch klar. Die Briten warten nur auf gelegenheiten mal wieder gegen Deutschland stänkern zu können.

Bisher dachte ich, gerade Briten hätten Verständnis für Exzentrik. Big Brother ist ja nun nicht gerade ein Kulturgut, aber daß ein Deutscher deutsch spricht, findet man befremdlich? Im umgekehrten Fall würde sich jeder deutsche, in England tätige Auslandsreporter in Grund und Boden schämen, wenn er nicht genug Englisch könnte, um einen Politiker zu befragen. Da muß man nun wirklich nachdenken: Konnte der Engländer gar kein Deutsch? Schickt man nach Deutschland unqualifizierte Leute?

„So wie es in Großbritannien üblich ist, daß man dort selbstverständlich englisch spricht, so ist es in Deutschland üblich, daß man hier deutsch spricht.“

Mensch, macht doch diesen Spruch zum Gesetz!!!!!

Die Sprache der Bundesrepublik Deutschland ist Deutsch.

Die Sprache der größten Sprachgemeinschaft in der Europäischen Union ist Deutsch.

Die Landessprache bietet die geistige Lebensgrundlage, um Kultur und Werte der Gesellschaft zu verstehen und weiterzuentwickeln.
Deshalb kann die deutsche Sprache in Deutschland mit vollem Recht Verfassungsrang beanspruchen.

Eulenspiegel, der nur eine Muttersprache und zwei Bildungs- und Umgangssprachen besitzt, hat sich Westerwelles Sprachauftritt („Westerwelle talking English“) in ‚YouTube‘ angehört. Der Mann hat keinen Grund, sich seines Englisches zu schämen. Im Gegenteil: seine Wortwahl und sein Satzbau sind gut und gefestigt, der Stil ist beständig, die Aussprache angenehm. (Dies im krassen Gegensatz zu dem wirren, irren, kirren Ergüssen eines gewissen Joschka F. — siehe auch YT.).
Westerwelles Weigerung, sich der englischen Sprache zu bedienen, kann also nicht auf ein sprachliches Minderwertigkeitsgefühl zurückgeführt werden, sondern auf einer aufrechte. selbstbewußte Haltung. Alle Hochachtung!

„vielsagenden Vorgeschmack auf ein neues teutonisches Selbstbewußtsein in internationalen Angelegenheiten“

Das wird mal langsam Zeit! Wo ist das Problem?

Westerwelle geht’s doch nicht um Deutschland.

Westerwelle geht’s selbstverständlich um Westerwelle.

Er ist jetzt schließlich bald Vizekanzler und Außenminister und nicht mehr der Vorsitzende der Julis und muß sich deshalb auch nicht länger einschleimen.

Guido Westerwelle hat sich absolut richtig verhalten. Es wird Zeit, mit dem Buckeln aufzuhören! Wir sind in Deutschland und hier spricht man deutsch, so wie man in Großbritannien englisch und in Frankreich französisch spricht, ganz normal.
Mit Engstirnigkeit oder Sturköpfigkeit, wie man in manchen allzu korrekten Medien liest, hat dies nichts, aber auch gar nichts zu tun. Also, weiter geht es!

„Till Eulenspiegel aus Toronto, Kanada
Dienstag, 29-09-09 19:09
à propos: „Westerwelle talking English,“ as in YT — one of the baddest blurbs in speaking English (Absholutely!!!)“

Großartiger Beitrag!
Leider können Sie selbst kein Englisch!

Es gibt kein „baddest“, sondern nur „worst“!
–>bad, worse, the worst.
Und „Absholutely“ gibt es auch nicht:
„absolutely“ gibt es nur.

Till Eulenspiegel ist mit Sicherheit kein Muttersprachler, sondern bloß ein ziemlich dummer Troll.

Wunderbar, Herr Westerwelle, das hat mir soetwas von gut gefallen!
Weiter so, ein wenig Nationalstolz darf es doch wohl sein. Da hätte kein Grüner Parolie geboten:
Was soll noch Deutsch gesprochen werden, sind sowieso multi-kulti und Türkisch ist bald die Amtssprache.
Ich hoffe, H. Westerwelle zeigt weiter, dass wir deutsch sind und deutsch bleiben wollen und dass in diesem Land deutsch gesprochen wird u. sich nicht in Stadtteilen versteckt wird, in welchem auch völlig ohne unsere deutsche Sprache für alle Zeiten gelebt wird!
Vielleicht reißt die FDP das Ruder noch einmal herum und versteht den Eid, dass sie dem deutschen Volk zu dienen hat und Schaden von ihm abzuhalten, verpflichtend von ihr umgesetzt wird!

à Karlo K. aus Hannover,
ye didn’t get it, my friend — try again (shurely not!?)

Na ja, vielleicht sprechen se in Kanadien kein Oxfort-english nich ! Giftet euch doch nicht immer so an, ohne Stress lebt es sich besser ! 😉

Mich berühren einige Kommentare hier ziemlich peinlich. Manche der Herren scheinen so ausgetrocknet zu sein, dass jeder Tropfen „Deutschwasser“ bedingungslos und unkritisch aufgesaugt wird – am Ende mutiert Westerwelle (Ja, der Guido Westerwelle) noch zum Armin eines neuen patriotischen Deutschlands.

Will jetzt keine Legenden in die Welt setzen, aber meines Wissens haben sich FDP-Politiker schon mehr getraut. Martin Bangemann wurde mal (in Brüssel!) gebeten, eine Antwort auf englisch zu wiederholen. Seine Antwort war „Nein, ich sagte es bereits auf deutsch“.

Im Übrigen ist der Bericht im Independent („From Big Brother … to foreign Minister“)nicht so negativ, wie die JF behauptet. Weder im Artikel noch unter den Kommentatoren hagelt es harsche Krtitik. Im Gegenteil: Für Guido schämem sich nur die gut-deutschen Gastkommentatoren, andere rüffeln eher die BBC.

Der Schaum vorm Mund der englichen Presse zeigt, wie sehr Westerwelle ins Schwarze getroffen hat. Von solchen Teffern brauchen wir mehr, viel mehr, ganze Salven aus vollen Batterien großkalibriger Kanonen!
Die Abkopplung vom untergehenden anglo-amerikanischen System hat begonnen, sonst hätte dieser Mann sich das nicht erlaubt. Man will eben nicht mit in die Tiefe gerissen werden, daher wird immer mehr an den Ketten gesägt, die uns noch, aber nicht mehr lange, fesseln. Die Deutsche Freiheit steht bereits stärker auf dem Programm als es scheint. Hinter den Kulissen tut sich endlich etwas.

Offenkundig sind es die überheblichen Briten nicht mehr gewohnt, daß ein deutscher Politiker muttersprachliches Rückgrat zeigt. Denn sonst wäre der „Independent“ nicht postwendend auf das Unterschichtenniveau des Massenblatts „Sun“ abgesunken.

Zudem könnte Westerwelles Verhalten vielleicht dazu beitragen, daß die Deutschen ihrer Muttersprache wieder mit mehr Wertschätzung begegnen. Denn wie sagte schon Konfuzius: Auch die längste Reise beginnt mit dem ersten Schritt.

Ich freue mich über Herrn Westerwelles Mut. Allerdings kann man nur hoffen das ihm dieser dann nicht in wichtigen Momenten verfliegt.

@Alexander D.

Ich möchte darauf hinweisen das Englisch sehr wohl zu den germansichen Sprache zählt und das ist unbestreitbar.

Das mit dem nur allzu großen Dürsten sehe ich ähnlich. Denn auch wenn Herr Westerwelle – möglicherweise durch seine Homosexualität und deren Perzeption in der islamischen Welt sensibilisiert – kürzlich eine richtige Feststellung zum Ausländeranteil an (leider nicht nur) Berliner Schulen getroffen hat, so ändert das noch lange nichts an der restlichen FDP, die ja bspw. in Thüringen nun erneut zusammen mit den übrigen Blockparteien für das ungeheuer wichtige „entschlossene Vorgehen gegen Extremismus und Gewalt – gegenwärtig vor allem gegen den Rechtsextremismus“ appelliert…

Kurzum: eine plötzliche geistig-moralische Wende hin zu ihren nationalliberalen Wurzeln steht bei der FDP so schnell bestimmt nicht bevor.

Leute, Leute, jetzt mal langsam. Erstens: Englisch gehört zusammen mit dem Niederländischen sowie dem Deutschen zum westgermanischen Zweig der indoeuropäischen Sprachen. Es ist somit sehr wohl eine germanische Sprache. Zweitens: Englisch ist die erste Weltsprache. Es ist also gar nicht so abwegig, dass der britische Journalist seine Frage auf Englisch stellen wollte. G. Westerwelle steht zwar frei, sich die deutsche Sprache bei einer Pressekonferenz zu wünschen (in China ist aufgrund einer Verordnung die Pressekonferenz immer in Mandarin), er hätte jedoch als designierter Außenminister(ist er das?) konzilianter reagieren können. So wie der Kollege aufgetreten ist, war das einfach nur lächerlich und provinziell aber nicht „national stolz“.

Die geistig-moralische Wende würde auch Ehe- und Sexualmoral betreffen und damit Herrn Westerwelle selbst und freilich viele andere Politiker die, pardon, in Ehebruch leben.

Herr Westerwelle läutet ein Stückchen Normalität ein. Schlimm ist nur, dass wir so etwas in unserem Land als etwas Besonderes empfinden müssen.

GB, London: Anlässlich der Unterhauswahlen in England, gab Gordon Brown am Mittag eine Pressekonferenz. Der anwesende Journalist X. Y. aus Deutschland, fragte, ob er Gordon Brown eine Frage auf deutsch stellen dürfe und ob Brown gedenke, diese auch in deutsch zu antworten, worauf Brown schlagfertig erwiderte: „Well, you obviously see that we’re here in England. I’d say it’s appropriate to speak english, for you as well as for me. But of course, you’re free to speak german – in Germany. Thank you very much.“ BILD, SPIEGEL und STERN kommentieren Brown’s Aussagen wie folgt: „Gerade in Zeiten des zusammenwachsenden Europa’s, wäre es Brown bestens angestanden, der meist gesprochenen Sprache Europa’s etwas Respekt entgegenzubringen….

@Patrick Sch. aus Berlin

Lese ich richtig??? SELBSTVERSTÄNDLICH ist Englisch eine german. Sprache (lesen Sie mal die engl. Wiki!) mit großer roman. „Influenzia“. Die von Ihnen als „typ. germanisch“ bezeichneten roman. (von „Rom“, siehe „Rumänisch“) Sprachen Französisch, Spanisch, Italienisch sind lateinischen Ursprungs. Selbst das Wort „Englisch“ weist auf den Ursprung des german. Stamms der Angeln (heute Gebiet in Schleswig-Holstein); im Wort „Angelsachsen“ ist die german. Herkunft vollends kenntlich.

Unsere nächsten sprachl. Verwandten sind Flamen, dann kommen die Skandinavier. In einer vielbeacht. Untersuchung hat sich gezeigt, daß Engländer mehr genetische Verandtschaft mit Flamen aufweisen als die von Kelten abstammenden Waliser.