Frankreich Staatspräsident Jacques Chirac hat auf dem EU-Gipfel vergangenen Donnerstag während eines Vortrags des Präsidenten des Europäischen Unternehmensverbandes UNICE, Ernst-Antoine Seillere, den Saal verlassen. Er sei „tief schockiert“ gewesen, einen Franzosen am Tisch des Rates Englisch reden zu sehen, erläuterte Chirac anschließend sein durchaus beispielgebendes Verhalten. Von deutschen Politikern sind solche Reaktionen in vergleichbaren Fällen leider nicht überliefert.